For immediate release (en Espanol abajo) ISA World Bodyboarding Games (WBBG) announced, open bid for host citiesFollowing the ISA decision of creating a separate, exclusive event for Bodyboard, the ISA is proud to announce the launch of the bidding process for candidate nations to host the historical first edition of the ISA World Bodyboarding Games. This is an historic step for the ISA and for Bodyboarding. The discipline will now have its own World Championship held in the ISA “Olympic Style” spirit, with all the athletes competing as members of their National Teams. In the recent past the ISA successfully launched the ISA Junior and the ISA Masters World Championships. In a similar way, the ISA plan to call for the hosting of the first ever World Bodyboarding Games will provide Bodyboarding an opportunity to conduct a contest in a Bodyboarding friendly way, using dedicated Judging panels and criteria. Each discipline inside surfing has its own structure and needs. In the case of Body Boarding, the waves the athletes prefer to ride that make the discipline one of the most exciting sports in the world, are different than the ones most regular surfing competitions are held on. Additionally, the judging expertise needed is very specific due to the range of acrobatic moves performed. Bodyboarding is a precise, technical sport and the judging panel assembled for an event of this discipline should have an extensive current knowledge of the sport. Judges in surfing tend to be specialized between bodyboard and surfboard disciplines and it is preferable to assemble a judging panel in this way. Now this can be economically done in a stand-alone bodyboard event structure. The ISA sees this as a great improvement, not only for Bodyboarding but also for the sport of surfing. By having each surfing discipline in a high standard of development, our sport as a whole goes to the next level of organisation, which in turn helps the athletes reach new levels in their performances, opportunities and recognition. ISA President, Fernando Aguerre, proud of the new initiative the International Surfing Association has taken, said: “The ISA decided to provide separate events for both stand up surfers and bodyboarders in order to provide the most appropriate waves and judging resources specific to each sport.” |
Se anuncian los ISA World Bodyboarding Games (WBBG), candidaturas abiertas para ciudades anfitrionasSiguiendo la decisión de la ISA de crear un evento separado, exclusivo para el Bodyboard, la ISA se enorgullece en anunciar la apertura del proceso de elección de ciudades anfitrionas para la histórica primera edición de los ISA World Bodyboarding Games. Éste es un paso histórico para la ISA y para el Bodyboarding. La disciplina tendrá ahora su propio Campeonato Mundial realizado al “Estilo Olímpico” de la ISA, con todos los atletas compitiendo como miembros de sus equipos nacionales. En el pasado reciente la ISA exitosamente lanzó el Campeonato Mundial Junior y Master. De una forma similar, el plan de la ISA es llamar a los países para ser anfitriones de la primera edición del Campeonato Mundial de Bodyboard, con la camaradería de los bodyboarders, utilizando paneles de jueces especializados en Bodyboard y su criterio. Cada disciplina dentro del surfing tiene su propia estructura y necesidades. En el caso del Bodyboard, las olas en las que a los atletas les gusta competir, aquellas que hacen que la disciplina sea una de las más impresionantes del mundo, son diferentes que aquellas en las que se realiza cualquier competencia de surfing en el mundo. Por otro lado, la experiencia requerida de los jueces es también diferente debido al rango de movimientos acrobáticos hechos. El Bodyboard es un deporte muy técnico y preciso y el panel de jueces necesitado para un evento de esta disciplina debe contar con un extensivo conocimiento del deporte. A los jueces en Surfing se les tiende a enseñar ambas disciplinas, y es preferible que se preparen a los jueces de esta manera. Ahora esto puede hacerse contando con una estructura única especializada en Bodyboard. La ISA ve esto como un gran avance, no solamente para el Bodyboard sino también para el deporte del Surfing. Contando con todas las disciplinas en un alto estándar de desarrollo, nuestro deporte en su conjunto pasa a un siguiente nivel de organización, que a cambio ayuda a los atletas a llegar a nuevos niveles en sus performances, oportunidades y reconocimiento. El Presidente de la ISA, Fernando Aguerre, orgulloso por la nueva iniciativa que la International Surfing Association ha tomado, dijo: “La ISA decidió proveer eventos separados para los “stand up surfers” y bodyboarders para de esta forma brindarles las más apropiadas olas y paneles de jueces específicos a cada disciplina”. |
